w2c · qc · batch · slang
Słowniczek reps
Każdy termin, na jaki natrafisz przy kupowaniu reps — W2C, QC, batch, GL/RL, deklarowana wartość i reszta — wyjaśniony prostym językiem. Dopiero zaczynasz z arkuszami reps i agentami zakupowymi? Zacznij tutaj, a potem przejdź do stron, które naprawdę pozwolą ci znaleźć i kupić.
Zakupy i W2C
- W2C
- "Where to cop" (gdzie kupić) — gdzie kupić konkretny przedmiot. Link W2C prowadzi do oferty źródłowej, dzięki czemu możesz zamówić go przez agenta.
- Cop
- Slang społeczności oznaczający kupowanie lub nabywanie czegoś.
- Shopping agent (agent)
- Usługa, która w twoim imieniu kupuje przedmioty na chińskich platformach, robi zdjęcia QC, konsoliduje twoje zamówienia i wysyła je za granicę.
- Spreadsheet
- Utrzymywana przez społeczność lista linków W2C, pogrupowana według marki i kategorii, która kieruje kupujących do konkretnych przedmiotów.
- Finds
- Wyselekcjonowane oferty przedmiotów, które społeczność aktywnie kupuje, udostępniane jako linki W2C.
- Haul
- Partia przedmiotów, które ktoś kupił lub otrzymał, często udostępniana jako zestaw zdjęć.
- TS
- "Trusted seller" (zaufany sprzedawca) — sprzedawca, którego społeczność powszechnie uważa za rzetelnego pod względem jakości i komunikacji. Reputacje są nieformalne i zmieniają się z czasem.
Jakość i QC
- QC
- "Quality check" (kontrola jakości) — zdjęcia twojego konkretnego przedmiotu zrobione przez agenta przed wysyłką, dzięki czemu możesz go zaakceptować lub poprosić o zwrot pieniędzy.
- GP
- "General pictures" (zdjęcia ogólne) — katalogowe lub firmowe zdjęcia przedmiotu od sprzedawcy, w przeciwieństwie do zdjęć QC egzemplarza, który faktycznie zamówiłeś.
- Batch
- Konkretna seria fabryczna lub wersja przedmiotu. Różne batche różnią się materiałami, kształtem i ceną.
- 1:1
- Replika reklamowana jako wiernie odwzorowująca wygląd oryginału. Rzeczywista jakość i tak zależy od sprzedawcy i batcha.
- GL / RL
- "Green light / red light" (zielone światło / czerwone światło) — skrót społeczności określający, czy QC wygląda dobrze do zakupu (GL), czy lepiej je odpuścić (RL).
- Legit check (LC)
- Poproszenie społeczności o ocenę QC lub konkretnej oferty, zanim zdecydujesz się na zakup.
- Flaws
- Niedoskonałości widoczne na zdjęciach QC — luźne szwy, resztki kleju, lekkie przesunięcia. Drobne wady są częste; sam decydujesz, co jest akceptowalne, zanim zatwierdzisz.
- Auth
- Skrót od "authentic" (oryginalny) — prawdziwy przedmiot wytworzony przez markę. Kupujący porównują zdjęcia QC z referencjami auth.
- Retail
- Kupowanie oryginalnego przedmiotu od marki w pełnej cenie; także punkt odniesienia przy ocenie, jak wiernie rep odwzorowuje oryginał.
- OG
- "Original" (oryginał) — albo oryginalny przedmiot, albo pierwsze/oryginalne wydanie danego projektu.
Koszty, wysyłka i cło
- Service fee
- Prowizja, którą agent zakupowy nalicza ponad cenę przedmiotu.
- FX markup
- Marża, którą niektórzy agenci doliczają do kursu wymiany walut — czasem zamiast widocznej opłaty serwisowej, więc porównuj łączny koszt all-in.
- CNY (¥ / RMB)
- Chiński juan, waluta, w której sprzedawcy wyceniają przedmioty. Twój agent przelicza ją na twoją walutę przy płatności.
- Warehouse
- Placówka agenta w Chinach, gdzie twoje przedmioty są odbierane, poddawane QC i konsolidowane przed wysyłką międzynarodową.
- Storage
- Jak długo agent przechowuje zakupione przedmioty za darmo, zanim je wyślesz, dzięki czemu możesz połączyć kilka zamówień w jedną paczkę.
- Consolidation
- Łączenie kilku przedmiotów z magazynu agenta w jedną międzynarodową przesyłkę, aby obniżyć koszt wysyłki.
- Shipping line
- Konkretny przewoźnik i trasa oferowane przez agenta (np. linia do USA lub UE), każda z własną ceną, prędkością i obsługą podatków.
- Volumetric weight
- Waga przesyłki obliczana na podstawie rozmiaru paczki, a nie jej rzeczywistej wagi; przedmioty duże, ale lekkie mogą być rozliczane według tej wagi.
- Declared value
- Cena, którą agent wpisuje na formularzu celnym twojej paczki, co wpływa na to, czy zapłacisz cło importowe lub VAT.
- De minimis
- Próg wartości, poniżej którego dany kraj nie nalicza cła importowego ani VAT od paczki.
Platformy i społeczność
- Rep
- Skrót od "replica" (replika) — sam przedmiot.
- Weidian / Taobao / 1688
- Chińskie platformy, na których sprzedawcy wystawiają przedmioty; kupujesz na nich przez agenta zakupowego, a nie bezpośrednio.
- Yupoo
- Serwis do hostingu zdjęć, którego sprzedawcy używają jako katalogu fotografii. To nie jest kasa do zakupu — przedmiot i tak zamawiasz przez agenta.
- Seller
- Sklep lub witryna na Weidian albo Taobao, która wystawia dany przedmiot.
- r/FashionReps
- Główny subreddit o reps, gdzie udostępnia się i omawia posty W2C, QC oraz haul.
- RepLadies
- Główny subreddit o reps skierowany do kobiet, skupiony na torebkach, butach i ubraniach.