w2c · qc · batch · slang
Reps-Glossar
Jeder Begriff, dem du beim Kauf von Reps begegnest — W2C, QC, Batch, GL/RL, declared value und der Rest — verständlich erklärt. Neu bei Reps-Spreadsheets und Shopping-Agenten? Fang hier an und spring dann zu den Seiten, auf denen du tatsächlich findest und kaufst.
Kaufen & W2C
- W2C
- "Where to cop" — wo man einen bestimmten Artikel kauft. Ein W2C-Link verweist auf das Quell-Listing, damit du es über einen Agenten bestellen kannst.
- Cop
- Community-Slang für das Kaufen oder Erwerben von etwas.
- Shopping agent (agent)
- Ein Dienst, der Artikel auf chinesischen Marktplätzen in deinem Auftrag kauft, QC-Fotos macht, deine Bestellungen zusammenfasst und sie international verschickt.
- Spreadsheet
- Eine von der Community gepflegte Liste von W2C-Links, nach Marke und Kategorie gruppiert, die Käufer zu bestimmten Artikeln führt.
- Finds
- Kuratierte Artikel-Listings, die die Community aktiv kauft und als W2C-Links teilt.
- Haul
- Eine Reihe von Artikeln, die jemand gekauft oder erhalten hat, oft als Foto-Set geteilt.
- TS
- "Trusted seller" — ein Verkäufer, den die Community weithin als zuverlässig in puncto Qualität und Kommunikation betrachtet. Reputationen sind informell und ändern sich mit der Zeit.
Qualität & QC
- QC
- "Quality check" — Fotos deines genauen Artikels, die der Agent vor dem Versand macht, damit du ihn freigeben oder eine Rückerstattung verlangen kannst.
- GP
- "General pictures" — die Stock- oder Katalogfotos des Verkäufers von einem Artikel, im Gegensatz zu QC-Fotos der Einheit, die du tatsächlich bestellt hast.
- Batch
- Ein bestimmter Fabriklauf oder eine bestimmte Version eines Artikels. Verschiedene Batches unterscheiden sich in Material, Form und Preis.
- 1:1
- Eine Replica, die als besonders nah am Aussehen des Originals beworben wird. Die tatsächliche Qualität variiert weiterhin je nach Verkäufer und Batch.
- GL / RL
- "Green light / red light" — Community-Kürzel dafür, ob ein QC gut zum Kauf aussieht (GL) oder lieber abgelehnt werden sollte (RL).
- Legit check (LC)
- Die Community bitten, einen QC oder ein bestimmtes Listing zu beurteilen, bevor du dich zum Kauf entscheidest.
- Flaws
- In QC-Fotos sichtbare Mängel — lose Nähte, Klebstoffreste, leichte Versätze. Kleine Mängel sind üblich; du entscheidest vor der Freigabe, was akzeptabel ist.
- Auth
- Kurz für "authentic" — der echte, vom Markenhersteller gefertigte Artikel. Käufer vergleichen QC-Fotos mit Auth-Referenzen.
- Retail
- Der Kauf des authentischen Artikels von der Marke zum vollen Preis; zugleich der Bezugspunkt, um zu beurteilen, wie nah eine Rep herankommt.
- OG
- "Original" — entweder der authentische Artikel oder die erste/ursprüngliche Veröffentlichung eines Designs.
Kosten, Versand & Zoll
- Service fee
- Die Provision, die ein Shopping-Agent zusätzlich zum Artikelpreis erhebt.
- FX markup
- Der Aufschlag, den manche Agenten auf den Wechselkurs aufschlagen — manchmal anstelle einer sichtbaren Servicegebühr, vergleiche also den Gesamtbetrag inklusive aller Kosten.
- CNY (¥ / RMB)
- Chinesischer Yuan, die Währung, in der Verkäufer Artikel auszeichnen. Dein Agent rechnet ihn beim Checkout in deine Währung um.
- Warehouse
- Die Einrichtung des Agenten in China, wo deine Artikel angenommen, geprüft (QC) und vor dem internationalen Versand zusammengeführt werden.
- Storage
- Wie lange ein Agent gekaufte Artikel kostenlos aufbewahrt, bevor du verschickst, damit du mehrere Bestellungen zu einem Paket zusammenfassen kannst.
- Consolidation
- Das Zusammenfassen mehrerer Artikel aus dem Warehouse des Agenten zu einem internationalen Paket, um Versandkosten zu sparen.
- Shipping line
- Ein bestimmter Versanddienstleister und eine bestimmte Route, die ein Agent anbietet (z. B. eine US- oder EU-Linie), jeweils mit eigenem Preis, eigener Geschwindigkeit und eigener Steuerabwicklung.
- Volumetric weight
- Ein Versandgewicht, das auf der Größe eines Pakets statt auf seinem tatsächlichen Gewicht basiert; sperrige, aber leichte Artikel können danach berechnet werden.
- Declared value
- Der Wert, den ein Agent für dein Paket auf das Zollformular schreibt und der beeinflusst, ob du Einfuhrzoll oder Mehrwertsteuer zahlst.
- De minimis
- Die Wertgrenze, unterhalb derer ein Land keinen Einfuhrzoll oder keine Mehrwertsteuer auf ein Paket erhebt.
Marktplätze & Community
- Rep
- Kurz für "replica" — der Artikel selbst.
- Weidian / Taobao / 1688
- Die chinesischen Marktplätze, auf denen Verkäufer Artikel einstellen; du kaufst dort über einen Shopping-Agenten, nicht direkt.
- Yupoo
- Eine Bild-Hosting-Seite, die Verkäufer als Fotokatalog nutzen. Es ist kein Checkout — du bestellst den Artikel weiterhin über einen Agenten.
- Seller
- Der Shop oder das Storefront auf Weidian oder Taobao, der einen Artikel einstellt.
- r/FashionReps
- Das wichtigste Reps-Subreddit, in dem W2C-, QC- und Haul-Posts geteilt und diskutiert werden.
- RepLadies
- Das wichtigste auf Frauen ausgerichtete Reps-Subreddit, mit Fokus auf Taschen, Schuhe und Kleidung.